Mūsu izdevniecība — pirmais vārds

Izdevniecība, kas tikko sāk darbu, nav nekā pierādījusi. Tai ir tikai nodoms un pienākums to turēt. Šeit ir mūsējais, vienkārši izteikts, šim pirmajam gadam.

Mēs publicējam grāmatas, kas skatās uz mūsu laika krīzēm bez svārstīšanās — bet bez izmisuma. Ne bēdu pravieši, ne viegla optimisma tirgotāji: abi, katrs savā veidā, aizver acis. Mēs dodam priekšroku lēnākam ceļam: saprast pirms spriest un izvirzīt tikai to, ko var pamatot.

Trīs apņemšanās, kuras lasītājs var mums atgādināt. Vispirms fakti: katrs apgalvojums balstās uz pārbaudāmiem avotiem; kad nezinām, mēs to sakām. Pretruna atklāta: godīga grāmata parāda to, kas pretojas tās tēzei; mēs uzstājam uz šīm lappusēm, kas iebilst. Nekādas pamācības: mēs nerakstām, lai raudzītos no augšas, bet lai parādītu un rosinātu jautājumus, nevis uzspiestu atbildes.

Kāpēc šīs grāmatas, un kāpēc tagad? Tāpēc, ka mūsu gadsimts krauj pārbaudījumu uz pārbaudījuma, un suga var tos pārdzīvot tikai uzdrīkstoties skatīties. Mēs ticam — nepadarot to par dogmu — ka dzīvība ir pelnījusi saglabāšanu un varbūt tālāku attīstību. Pārējo mēs teiksim, kad būsim to pelnījuši.

Mēs sākam šovasar, pieticīgi. Šis teksts ir tikai pirmais vārds; mēs rakstīsim jaunu katru gadu, izdevniecībai augot. Lasītājs spriedīs, vai turamies pie dotā vārda.

— Les Éditions LAEGIS, 2026